There was a bit of slang I wanted Bucky to use, but apparently its first use was in the 1960s, not the '20s or '30s. Now I can't remember what it was, but I did spent a large amount of time trying to find a suitable equivalent and failing. So I had to adjust everything. Hope it turned out all right, in the end.
( 9. Missing )
( 9. Missing )